Полиграфический словарь

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Ваката

 Чистая страница, используемая в издании для композиционно-ритмических целей при оформлении. Иногда - это оборот титульного листа, шмуцтитула.

Верже

 Высококачественная бумага с водяными знаками в виде горизонтальных или вертикальных линий, полос.

Верстка

 1. Процесс формирования и монтажа полосы издания;
2. Оттиск, направляемый на корректуру. См. электронная верстка полос.

Верхняя
сторона бумаги

 Сторона, противоположная сеточной стороне бумаги.

Виньетка

 Небольшой рисунок с орнаментальным растительным мотивом (первоначально виноградной лозой).

Висячая строка

 Первая, абзацная строка, расположенная в конце полосы или концевая строка абзаца, расположенная в начале полосы. По правилам верстки не допускается.

Вкладка в тетрадь

 Присоединение дробной части печатного листа к тетради, вставкой в ее середину. См. также накидка на тетрадь.

Вкладочно-швейно-
резальный автомат
(ВШРА)

 Линия (агрегат), предназначенная для комплектовки брошюр, книг и журналов вкладкой вместе с обложкой, прошивки их проволокой по сгибу, с загибкой ножек скоб внутрь блока, и обрезки его с трех сторон.

Вкладочно-швейно-
резальная машина

 см. вкладочно-швейно-резальный автомат.

Вкладочно-швейно-
резальная линия

 см. вкладочно-швейно-резальный автомат.

Вкладочно-швейная
машина

 Машина, предназначенная для комплектовки брошюр, книг и журналов вкладкой вместе с обложкой, и прошивки их проволокой по сгибу, с загибкой ножек скоб внутрь блока.

Вкладыш

 Отдельно напечатанное и сброшюрованное небольшое (не многостраничное) приложение к изданию, вложенное в него.

Вклейка

 Отдельный оттиск иллюстративного материала или текста, вклеиваемый между определенными страницами издания. Обычно вклейки печатают отдельно многокрасочной печатью на бумаге высокого качества, иногда другим способом печати.

Влагопрочная бумага,
влагопрочный картон

 Бумага, картон, подвергнутые специальной поверхностной обработке или полученные с введением в масу некоторых синтетических смол для повышения прочности во влажном состоянии.

Влагопрочность

 Отношение показателя заданной прочностной характеристики бумаги или картона во влажном состоянии к показателю той же характеристики в сухом состоянии, определенное в соответствии со стандартными методами испытания (ИСО).

Внутрирулонный
дефект бумаги (картона)

 Мелкий дефект бумаги (картона), который не может быть обнаружен в процессе перемотки рулонов, например, малозаметная складка, мордина, залощенные и матовые полосы и др.

Водный лак

 Водный раствор смол, например, - на основе поливинилового спирта, применяемый для нанесения на оттиск, непосредственно в печатной машине при печатании. Для этого используют последнюю печатную секцию листовой офсетной машины или специальную секцию для лакирования, с дополнительным сушильным устройством.

Водонепроницаемая
бумага

 Бумага с повышенным сопротивлением проникновению воды. Водонепроницаемость достигается путем нанесения покровного слоя, пропиткой бумаги или обработкой бумажной массы.

Водонепроницаемый
картон

 Уплотненный эластичный картон с низкими показателями водопоглощаемости, линейной деформации при увлажнении и высыхании, предназначенный для изготовления водостойких деталей

Водопрочность
печатной краски

 Способность печатной краски не растворяться в увлажняющем растворе.

Водородный
показатель

 (рН) Параметр, характеризующий концентрацию водородных ионов в растворе, т. е. степень его щелочности или кислотности. Показатель рН может изменяться от 0 до 14. Раствор, в котором рН равно семи, является нейтральным, ниже семи - кислым, выше - щелочным.

Воздухопроницаемость
бумаги (картона)

 Свойство бумаги (картона) пропускать воздух. Характеризуется объемом воздуха, проходящего через определенную площадь бумаги (картона) в единицу времени в стандартных условиях.

Волнистость бумаги

 Дефект, заключающийся в неровной поверхности бумаги, в виде возвышений и впадин неправильной формы. Как правило - в поперечном направлении по краям полотна или листа.

Впитывающая
способность бумаги

 Свойство бумаги впитывать печатную краску. Зависит от количества и размеров пор на ее поверхности. Большое влияние на впитывающую способность оказывают размеры бумажных волокон, количество, размер частиц и природа наполнителя, степень каландрирования бумаги. Впитывающая способность во многом определяет выбор печатных красок, скорость и прочность их закрепления на оттиске.

Врезка

 Текст заверстанный отдельным блоком в основной текст, и набранный другим шрифтом, в отличие основного текста.

Вставка блока

 Соединение книжного блока с переплетной крышкой.

Выборочное
лакирование

 Лакирование оттиска не по всей поверхности, а только на отдельных его участках. Для выборочного лакирования используют печатные формы способов трафаретной, высокой или офсетной печати.

Выводное
устройство

 1. (в печатном производстве) Узел печатной машины, принимающий оттиски после печатания и складывающий их в стапель;
2. (в издательских системах) Устройство для вывода изображения издания на материальный носитель (фотопленку, прозрачную пленку, бумагу, формную пластину и др.). Выводными устройствами являются принтер, фотовыводное устройство, графопостроитель, имиджсеттер.

Выводное
экспонирующее
устройство

 см. выводное устройство.

Выворот

 см. выворотная печать.

Выворотная
печать (выворот)

 Печать фона черной или цветными красками, при которой незапечатаным остается только текст. Используется как прием оформления печатных изданий.

Бронзовая
печатная краска

 Смесь металлического порошка бронзы и связующего вещества. Бронзовые краски в процессе печатания имеют склонность к эмульгированию с увлажняющим раствором. Для предотвращения этого, рекомендуется вести печатание с минимальной подачей увлажняющего раствора и с соблюдением регламентированной изготовителем печатной краски величины рН (величина рН должна быть в пределах 5,6-7,0).

Выдирка

 Удаление из готовых книг страниц с грубыми ошибками или дефектами печати, с последующей заменой на бездефектные.

Вымывание

 Удаление отдельных участков светочувствительного материала или слоя водными растворами солей и щелочей, другими растворителями после экспонирования формных материалов, при изготовлении фотополимерных печатных форм.

Выпуск

 Отдельное издание, имеющее свой порядковый номер.

Высечка

 Вырубка при помощи острозаточенного штампа печатных изделий. Может быть любой конфигурации. Обычно проводится на небольшой пачке листов.

Высокая печать

 см. способ высокой печати.

Высокий офсет

 Нерекомендуемый к применению термин; см. типоофсет.

Высокопрочная
упаковочная бумага

 Очень прочная клееная бумага из сульфатной целлюлозы для упаковки товаров и почтовой корреспонденции.

Выходной лист

 см. авантитул.

Вычитание
черного

 Замена в процессе изготовления цветоделенных фотоформ (печатных форм) трех цветных красок триады, присутствующих в одном элементе цветного оригинала, на эквивалентное количество черной краски на ее цветоделенной фотоформе (печатной форме).

Выщипывание
бумаги

 Процесс разрушения (отделения волокон, пучков волокон или частиц) поверхностного слоя бумаги в процессе печатания. Причинами выщипывания могут быть: адгезионно-когезионные свойства печатной краски, состояние резинотканевого материала, нарушение режима печатания, применение краски повышенной вязкости.

Вязкость краски

 Свойство краски оказывать сопротивление действию внешних сил, вызывающих ее течение; во многом определяет печатно-технические свойства краски. Зависит от качественного и количественного состава основных компонентов печатной краски.